New Analysis: Legislation Would Ban or Degrade Services that Millions Americans Use